{"id":243595,"date":"2023-06-26T19:43:51","date_gmt":"2023-06-26T19:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/echo.meintestsystem.com\/?page_id=243595"},"modified":"2023-06-26T19:43:52","modified_gmt":"2023-06-26T19:43:52","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Hero Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;ECHO eG&#8220; subhead=&#8220;AGB&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; background_overlay_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.8)&#8220; content_max_width=&#8220;550px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; title_font=&#8220;|||on|||||&#8220; title_text_color=&#8220;#FFCC33&#8243; title_font_size=&#8220;16px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;2px&#8220; title_line_height=&#8220;1.4em&#8220; content_font=&#8220;|||on|||||&#8220; content_letter_spacing=&#8220;2px&#8220; content_line_height=&#8220;2em&#8220; subhead_font=&#8220;|||on|||||&#8220; subhead_font_size=&#8220;24px&#8220; subhead_letter_spacing=&#8220;2px&#8220; subhead_line_height=&#8220;1.8em&#8220; background_color=&#8220;rgba(255, 255, 255, 0)&#8220; background_image=&#8220;http:\/\/echo.meintestsystem.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/consultant-11.jpg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;on&#8220; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_border_width=&#8220;1px&#8220; button_one_border_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.3)&#8220; button_one_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_one_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; button_one_font=&#8220;Saira Extra Condensed|600||on|||||&#8220; button_one_icon=&#8220;&#x24;||divi||400&#8243; button_one_icon_color=&#8220;#edbb5f&#8220; custom_button_two=&#8220;on&#8220; button_two_border_width=&#8220;1px&#8220; button_two_border_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.3)&#8220; button_two_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_two_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; button_two_font=&#8220;Saira Extra Condensed|600||on|||||&#8220; button_two_icon=&#8220;&#x24;||divi||400&#8243; button_two_icon_color=&#8220;#edbb5f&#8220; module_alignment=&#8220;right&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;0.2%||96px|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;8%||130px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||80px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; button_one_text_color_hover=&#8220;#edbb5f&#8220; button_two_text_color_hover=&#8220;#edbb5f&#8220; button_one_bg_color_hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_two_bg_color_hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_text_color__hover=&#8220;#edbb5f&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_two_text_color__hover=&#8220;#edbb5f&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_one_bg_color__hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;on&#8220; button_two_bg_color__hover=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>der Echo eG<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Attributes&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|100px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; max_width=&#8220;1440px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;27px|0px|0px|0px&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8220;15px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;80px&#8220; box_shadow_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.15)&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1440px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_letter_spacing=&#8220;2px&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; header_font=&#8220;|||on|||||&#8220; header_font_size=&#8220;24px&#8220; header_3_font=&#8220;|600||on|||||&#8220; header_3_line_height=&#8220;1.4em&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; max_width=&#8220;992px&#8220; min_height=&#8220;251px&#8220; custom_margin=&#8220;-100px|||&#8220; custom_padding=&#8220;60px|40px|60px|39px|true|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;30px|30px|30px|30px|true|true&#8220; custom_padding_phone=&#8220;20px|20px|20px|20px|true|true&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; border_color_all=&#8220;rgba(51,51,51,0.06)&#8220; border_width_right=&#8220;1px&#8220; border_width_left=&#8220;1px&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Inhaltsverzeichnis<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Allgemeiner Teil<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2 Besondere Bedingungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3 Leistungsbeschreibungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4 Leistungs\u00e4nderungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5 Inanspruchnahme von Leistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6 Leistungserbringung durch Dritte und weitere Auftragsverarbeiter, Gefahrtragung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7 Berechnung von Leistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8 Zahlungen, Einw\u00e4nde gegen die Rechnungsstellung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>9 Aufrechnung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>10 Zahlungsverzug des Kunden<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>11 Abtretung von Anspru\u0308chen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>12 Eigentumsvorbehalt<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>13 Urheber- und sonstige Rechte, Dekompilierung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>14 Datenverarbeitung im Auftrag und Datenschutz<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>15 Verschwiegenheit<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>16 Verfu\u0308gbarkeit<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17 Sachm\u00e4ngel<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>18 Rechtsm\u00e4ngel<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19 Haftung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>20 Haftung fu\u0308r mittelbare Sch\u00e4den<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>21 Haftung fu\u0308r Datenverlust<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>22 Exportkontrollbestimmungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>23 Gerichtsstand; anwendbares Recht; salvatorische Klausel<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Besondere Bedingungen Programme, Datenbanken, Cloud-Anwendungen und Rechenzentrumsleistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1. Geltungsbereich, Definitionen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2. Nutzungsrechte, Vergu\u0308tung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3. Technische Schutzma\u00dfnahmen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4. Zus\u00e4tzliche Regelungen fu\u0308r die Nutzung von Cloud-Anwendungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5. Ku\u0308ndigung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Besondere Bedingungen Beratung, Projekte, Seminare und Dienstleistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1. Leistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2. Mitwirkungspflichten, Ansprechpartner, gemeinsames Entscheidungsgremium (Controlboard)<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3. \u00c4nderungsverlangen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4. Zus\u00e4tzliche Regelungen fu\u0308r Programmierleistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5. Abnahme werkvertraglicher Leistungen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6. Vergu\u0308tung<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7. Ku\u0308ndigung, Projektabbruch, kurzfristige Absagen von Terminen<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8. Sonderregelungen fu\u0308r die Durchfu\u0308hrung von Seminaren und anderen Veranstaltungen \/ vergleichbaren <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Fortbildungsangeboten<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>1 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1.1 Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten nur gegenu\u0308ber Unternehmern in Ausu\u0308bung ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen oder <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">gewerblichen T\u00e4tigkeit. Sie gelten dabei fu\u0308r alle Vertr\u00e4ge, die im Rahmen der Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen der <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">ECHO eG, The Squaire 12, 60549 Frankfurt am Main (nachfolgend: \u201eECHO\u201c), und ihren Mitgliedern (nachfolgend: <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">\u201eMitglieder\u201c) geschlossen werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1.2 Abweichende Gesch\u00e4ftsbedingungen der Mitglieder gelten nur, wenn und soweit sie von ECHO ausdru\u0308cklich schriftlich <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">oder in Textform anerkannt werden. Gleiches gilt fu\u0308r die Aufhebung dieses Schriftformklausel.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>2 Besondere Bedingungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Soweit fu\u0308r Leistungen auch besondere Bedingungen gelten, gehen diese bei Abweichungen dem allgemeinen Teil vor.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>3 Leistungsbeschreibungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Der Leistungs- und Funktionsumfang der Produkte und Leistungen bestimmt sich nach der zum Zeitpunkt des <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Vertragsschlusses gu\u0308ltigen Leistungsbeschreibung.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>4 Leistungs\u00e4nderungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.1 ECHO ist berechtigt, vertraglich vereinbarte Leistungen zu \u00e4ndern, soweit dies dem <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Mitglied zumutbar ist, und<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) diese Leistungen Produkte anderer Hersteller enthalten und diese Produkte ECHO <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">nicht, nicht mehr oder nur noch in ge\u00e4nderter Form zur Verfu\u0308gung stehen, ohne dass dies auf Umst\u00e4nde <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">zuru\u0308ckzufu\u0308hren ist, die ECHO zu vertreten hat,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) neue gesetzliche oder beh\u00f6rdliche Anforderungen eine \u00c4nderung notwendig machen,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>c) die vereinbarten Leistungen nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik, den Sicherheitsbestimmungen oder den <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Anforderungen des Datenschutzes entsprechen oder ihre Lauff\u00e4higkeit nicht mehr gew\u00e4hrleistet ist,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>d) vereinbarte Leistungen ganz oder teilweise gegen gleich- oder h\u00f6herwertige Leistungen ausgetauscht werden, die <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">vereinbarte Soll-Beschaffenheit im Wesentlichen unver\u00e4ndert bleibt, oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>e) ECHO ein sonstiges berechtigtes Interesse an der \u00c4nderung der Leistung hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Leistungs\u00e4nderungen nach Ziffer 4.1 werden dem Mitglied mindestens zwei Monate vor ihrem Wirksamwerden <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">schriftlich oder in Textform mitgeteilt. <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Das Mitglied kann die von der Leistungs\u00e4nderung betroffene Leistung innerhalb eines Monats ab Bekanntgabe der <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Leistungs\u00e4nderung zu deren Inkrafttreten schriftlich oder in Textform ku\u0308ndigen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>5 Inanspruchnahme von Leistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.1 Mitglieder du\u0308rfen Leistungen der ECHO entsprechend der Satzung nur im Rahmen ihrer beruflichen T\u00e4tigkeit in <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Anspruch nehmen. <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Mitglieder du\u0308rfen Leistungen der ECHO nur fu\u0308r interne Zwecke und zur Zusammenarbeit nutzen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.2 Die Leistungen der ECHO du\u0308rfen nicht an Dritte weitergegeben werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>6 Leistungserbringung durch Dritte und weitere Auftragsverarbeiter, Gefahrtragung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.1 ECHO ist berechtigt, Leistungen auch durch Dritte (Subunternehmer) erbringen zu lassen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.2 Soweit der Austausch oder der erstmalige Einsatz eines Subunternehmers, der auch weiterer Auftragsverarbeiter im <\/i><i>Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (im Folgenden: DSGVO) ist, im Rahmen einer Leistungs\u00e4nderung gem\u00e4\u00df <\/i><i>Ziffer 4.1 erfolgt, hat der Kunde das Recht, Einspruch gem\u00e4\u00df Art. 28 Abs. 2 DS-GVO zu erheben. Fu\u0308r diesen Fall <\/i><i>beh\u00e4lt sich ECHO das Recht zur fristlosen Ku\u0308ndigung des davon betroffenen Vertrags aus wichtigem Grund vor.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.3 Der Versand s\u00e4mtlicher Materialien, Unterlagen und Programme sowie die \u00dcbermittlung von Daten und Programmen <\/i><i>von und zur ECHO erfolgt ausschlie\u00dflich auf Gefahr des Mitglieds<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>7 Berechnung von Leistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.1 Preise fu\u0308r Lieferungen und Leistungen richten sich nach der zur Zeit des Vertragsabschlusses gu\u0308ltigen Preisliste.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.2 ECHO ist berechtigt, die Berechnungsintervalle zu Gunsten des Mitglieds anzupassen, wenn dies zu keiner Erh\u00f6hung <\/i><i>der Vergu\u0308tung fu\u0308hrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.3 ECHO kann eine laufende oder eine nutzungsabh\u00e4ngige Vergu\u0308tung nach billigem Ermessen erh\u00f6hen,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1. wenn und soweit sich die fu\u0308r die Preisberechnung ma\u00dfgeblichen Kosten in Folge unvorhersehbarer, von ECHO nicht <\/i><i>veranlasster und nicht zu beeinflussender Umst\u00e4nde erh\u00f6hen. ECHO ist daher zu einer Preiserh\u00f6hung berechtigt, wenn<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) neue gesetzliche, oder technische Anforderungen, neue <\/i><i>Sicherheitsbestimmungen oder neue Datenschutzerfordernisse zu erh\u00f6hten Kosten der Leistungserbringung <\/i><i>fu\u0308hren oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) soweit Leistungen der ECHO Produkte anderer Hersteller enthalten und diese <\/i><i>Produkte ECHO nicht, nicht mehr oder nur noch in ge\u00e4nderter Form zur Verfu\u0308gung stehen, ohne dass dies <\/i><i>auf Umst\u00e4nde zuru\u0308ckzufu\u0308hren ist, die ECHO zu vertreten hat und dadurch sich die Kosten der <\/i><i>Leistungserbringung erh\u00f6hen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.4 Eine Preiserh\u00f6hung darf bezogen auf die betroffene Leistung fru\u0308hestens zw\u00f6lf Monate nach der letzten Preiserh\u00f6hung <\/i><i>erfolgen und wird dem Mitglied durch ECHO mindestens zwei Monate vor Wirksamwerden schriftlich oder in Textform <\/i><i>angeku\u0308ndigt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>8 Zahlungen, Einw\u00e4nde gegen die Rechnungsstellung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8.1 Die Zahlung aller Rechnungsbetr\u00e4ge ist innerhalb von 5 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug f\u00e4llig. Mit Ablauf <\/i><i>dieser Frist kommt das Mitglied in Verzug (Ziffer 11).<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8.2 Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschlie\u00dflich im Lastschriftverfahren.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8.3 Einw\u00e4nde gegen die Rechnungsstellung der ECHO sind innerhalb einer Ausschlussfrist von 5 Tagen nach Erhalt der <\/i><i>Rechnung mit Begru\u0308ndung schriftlich oder in Textform geltend zu machen. Ansonsten gilt die Rechnung als anerkannt; <\/i><i>Anspru\u0308che aus \u00a7\u00a7 812 ff. BGB sowie etwaige M.ngelanspru\u0308che (Ziffern 19 und 20) bleiben unberu\u0308hrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>8.4 ECHO bietet unter Wahrung der steuerlichen sowie datenschutz- Vorschriften eine elektronische Rechnung an.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>9 Aufrechnung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Das Mitglied kann nur mit unbestrittenen oder rechtskr\u00e4ftig festgestellten Forderungen aufrechnen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>10 Zahlungsverzug des Kunden<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>ECHO kann, nach billigem Ermessen, neben ihren sonstigen Rechten im Falle des Zahlungsverzugs des Mitglieds, nach <\/i><i>wiederholter Mahnung und Anku\u0308ndigung ein Leistungsverweigerungsrecht hinsichtlich s\u00e4mtlicher noch nicht erbrachter <\/i><i>Leistungen bis zum Ausgleich aller in Verzug befindlichen Zahlungen geltend machen. <\/i><i>Daru\u0308ber hinaus ist ECHO im Falle eines Zahlungsverzuges berechtigt, Mahngebu\u0308hren und gegebenenfalls <\/i><i>Aufwendungsersatz in angemessener H\u00f6he zu verlangen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>11 Abtretung von Anspru\u0308chen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Die Abtretung jeglicher Anspru\u0308che der Mitglieder gegen die ECHO an Dritte ist ausgeschlossen und diesen gegenu\u0308ber <\/i><i>unwirksam. Dies gilt nicht fu\u0308r die Abtretung von Geldforderungen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>12 Eigentumsvorbehalt<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Bei Vertr\u00e4gen, die auf Eigentumsu\u0308bertragung gerichtet sind, bleiben Lieferungen bis zur vollst\u00e4ndigen Begleichung der <\/i><i>jeweiligen Rechnungen zuzu\u0308glich etwaiger Nebenforderungen im uneingeschr\u00e4nkten Eigentum der ECHO. Insoweit ist auch <\/i><i>eine Verpf\u00e4ndung oder Sicherungsu\u0308bereignung durch das Mitglied ausgeschlossen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>13 Urheber- und sonstige Rechte, Dekompilieren<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>13.1 Die Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, Bearbeitung, Umarbeitung, andere Umgestaltung, \u00f6ffentliche Wiedergabe <\/i><i>und \u00f6ffentliche Zug\u00e4nglichmachung sowie die sonstige Verwertung von Leistungen der ECHO, die nach dem <\/i><i>Urheberrechtsgesetz geschu\u0308tzt sind, sind dem Mitglied nur im Rahmen der hierfu\u0308r geltenden gesetzlichen Regelungen <\/i><i>sowie der Bestimmungen der dafu\u0308r anwendbaren besonderen Bedingungen oder auf Grund gesonderter vertraglicher <\/i><i>Vereinbarungen gestattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>13.2 Das Mitglied verpflichtet sich, alles zu unterlassen, was geeignet ist, Rechte der ECHO zu beeintr\u00e4chtigen. Das <\/i><i>Mitglied haftet fu\u0308r Rechtsverletzungen Dritter, denen er Zugriff <\/i><i>auf Leistungen der ECHO gew\u00e4hrt, sofern das Mitglied nicht nachweist, dass er diese Rechtsverletzungen nicht zu <\/i><i>vertreten hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>13.3 Dem Mitglied von ECHO u\u0308berlassene Programme und Datenbanken du\u0308rfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung<\/i><i>der ECHO weder u\u0308bersetzt noch in den Quell-Code umgewandelt werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>13.4 Verst\u00f6\u00dft das Mitglied gegen die in Ziffern 14.1 bis 14.3 genannten Regelungen, ist ECHO nach vorheriger erfolgloser <\/i><i>Abmahnung berechtigt, den Vertrag hinsichtlich der betreffenden Leistungen fristlos aus wichtigem Grund zu\u00a0<\/i><i>ku\u0308ndigen. Das Recht von ECHO zur Geltendmachung von Schadensersatz bleibt vorbehalten.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>14 Datenverarbeitung im Auftrag und Datenschutz<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>14.1 Verarbeitet ECHO personenbezogene Daten im Auftrag des Mitglieds, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung <\/i><i>zur Auftragsverarbeitung. <\/i><i>Liegt keine den rechtlichen Anforderungen entsprechende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung vor, ist ECHO <\/i><i>berechtigt, die davon betroffenen Leistungen zu verweigern. Die sonstigen Rechte der ECHO in diesem <\/i><i>Zusammenhang bleiben unberu\u0308hrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>14.2 Personenbezogene Daten, die nicht Gegenstand einer Auftragsverarbeitung im Sinne von Ziffer 15.1 sind, werden im <\/i><i>Rahmen der geltenden rechtlichen Regelungen durch ECHO als Verantwortliche verarbeitet. Informationen hierzu <\/i><i>stellt ECHO auf www.Echo.de\/datenschutz bereit. <\/i><i>Echo ergreift in ihrem Verantwortungsbereich in Bezug auf diese Daten alle nach den geltenden rechtlichen <\/i><i>Regelungen erforderlichen Ma\u00dfnahmen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>15 Verschwiegenheit<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>15.1 ECHO behandelt die ihr bekanntwerdenden Informationen u\u0308ber Betriebs- und Gesch\u00e4ftsgeheimnisse der Mitglieder <\/i><i>vertraulich. Dies gilt nicht, soweit diese Informationen entweder offenkundig werden oder das Interesse des Mitglieds <\/i><i>an der Geheimhaltung erkennbar entfallen ist. Die Pflicht zur Verschwiegenheit besteht nicht, soweit ECHO auf Grund <\/i><i>einer beh\u00f6rdlichen oder gerichtlichen Entscheidung zur Offenlegung verpflichtet ist. Soweit dies im Einzelfall zul\u00e4ssig <\/i><i>und m\u00f6glich ist, wird ECHO den Kunden u\u0308ber die Pflicht zur Offenlegung in Kenntnis setzen. <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>15.2 Das Mitglied ist verpflichtet, Kenntnisse, die es gelegentlich einer Auftragsdurchfu\u0308hrung durch die ECHO erlangt hat <\/i><i>und die der Verschwiegenheitspflicht eines anderen Mitgliedes unterliegen oder der beruflichen Verschwiegenheitspflicht <\/i><i>allgemein unterfallen, streng vertraulich zu behandeln.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>16 Verfu\u0308gbarkeit<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Die technische Verfu\u0308gbarkeit der vertraglich vereinbarten Leistungen ergibt sich aus den entsprechenden Regelungen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">der jeweiligen Leistungsbeschreibung.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Die jederzeitige technische Verfu\u0308gbarkeit ist nicht geschuldet. <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Zeiten, in denen die Server des Rechenzentrums aufgrund von planm\u00e4\u00dfigen Wartungen und au\u00dferplanm\u00e4\u00dfigen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">zwingend notwendigen Ma\u00dfnahmen, z.B. um die Sicherheit und Integrit\u00e4t der Daten und des Betriebs zu <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">gew\u00e4hrleisten, nicht zu erreichen sind, gehen nicht zu Lasten der Verfu\u0308gbarkeit.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>17 Sachm\u00e4ngel<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17.1 Bei Beratungs- oder sonstigen Dienstleistungsvertr\u00e4gen bestehen keine Anspru\u0308che des Mitglieds gegen ECHO wegen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">etwaiger Sachm\u00e4ngel. Fu\u0308r Schadens- und\/ oder Aufwendungsersatzanspru\u0308che des Mitglieds in Zusammenhang mit <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">solchen Leistungen gelten die Haftungsregelungen der Ziffern 21 bis 23.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17.2 Soweit ein Sachmangel vorliegt, stehen dem Mitglied folgende Sachm.ngelanspru\u0308che zu:<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) Bei Kauf- und Werkvertr\u00e4gen das Recht auf Nacherfu\u0308llung. ECHO entscheidet nach eigenem Ermessen, ob die <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Nacherfu\u0308llung durch Beseitigung des Mangels oder durch Neulieferung bzw. -erstellung erfolgt. Die Interessen des <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Mitglieds werden dabei angemessen beru\u0308cksichtigt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) Bei Kauf- und Werkvertr\u00e4gen und Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Minderung der <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Vergu\u0308tung oder zum Ru\u0308cktritt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>c) Bei Mietvertr\u00e4gen (Dauerschuldverh\u00e4ltnisse mit laufender .berlassungsvergu\u0308tung) und <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Minderung einer laufenden Vergu\u0308tung oder auf Ku\u0308ndigung <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">des Vertrags. Fu\u0308r Schadens- und\/oder <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Aufwendungsersatzanspru\u0308che des Kunden wegen Sachm\u00e4ngeln gelten die Haftungsregelungen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">der Ziffern 21 bis 23.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17.3 Das Mitglied hat keine Sachm.ngelanspru\u0308che<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) bei einer nur unerheblichen Abweichung vom vereinbarten Leistungs- und Funktionsumfang,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) soweit ein Mangel auf unsachgem\u00e4\u00dfer Nutzung beruht, bei nicht reproduzierbaren und auch anderweitig durch das <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Mitglied nicht nachweisbaren Fehlern sowie bei Sch\u00e4den, die durch eine nachtr\u00e4gliche und nicht von ECHO schriftlich <\/i><i>oder in Textform freigegebene Ver\u00e4nderung durch das Mitglied oder Dritte entstehen oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>c) wenn das Mitglied bei Programmen und Datenbanken nicht die aktuelle Version einsetzt und der Mangel darauf <\/i><i>beruht.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17.4 Das Mitglied hat ECHO-M\u00e4ngel in nachvollziehbarer und detaillierter Form unter Angabe aller fu\u0308r die M\u00e4ngelerkennung <\/i><i>und M\u00e4ngelbehebung zweckdienlichen Informationen schriftlich oder in Textform mitzuteilen. Anzugeben sind dabei <\/i><i>insbesondere die Arbeitsschritte, die zum Auftreten des Mangels gefu\u0308hrt haben, die Auswirkungen sowie das <\/i><i>Erscheinungsbild des Mangels. Bei Kaufvertr\u00e4gen muss die Mitteilung bei offenen M\u00e4ngeln unverzu\u0308glich nach <\/i><i>Ablieferung und bei versteckten M\u00e4ngeln unverzu\u0308glich nach ihrer Entdeckung schriftlich oder in Textform erfolgen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>17.5 Anspru\u0308che wegen Sachm\u00e4ngeln verj\u00e4hren bei Kaufvertr\u00e4gen innerhalb eines Jahres nach \u00dcbergabe, bei <\/i><i>Werkvertr\u00e4gen innerhalb eines Jahres ab Abnahme. Die Verj.hrungsverku\u0308rzung gilt nicht fu\u0308r <\/i><i>Schadensersatzanspru\u0308che wegen M\u00e4ngeln nach Ziffer 21.1, 21.4 und 21.5.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>18 Rechtsm\u00e4ngel<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>18.1 Bei Beratungs- oder sonstigen Dienstleistungsvertr\u00e4gen bestehen keine Anspru\u0308che des <\/i><i>Mitglieds gegen ECHO wegen etwaiger Rechtsm\u00e4ngel. Fu\u0308r Schadens-\/ Aufwendungsersatzanspru\u0308che des Mitglieds in <\/i><i>Zusammenhang mit solchen Leistungen gelten die Haftungsregelungen der Ziffern 21 bis 23.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>18.2 Macht ein Dritter gegenu\u0308ber dem Mitglied geltend, dass eine Leistung der ECHO bei einem Kauf-, Werk- oder <\/i><i>Mietvertrag seine Rechte verletzt, benachrichtigt das Mitglied unverzu\u0308glich ECHO schriftlich oder in Textform. Auf <\/i><i>Verlangen von ECHO wird das Mitglied ECHO s\u00e4mtliche Vollmachten erteilen und Befugnisse einr\u00e4umen, die <\/i><i>erforderlich sind, um den Kunden gegen die geltend gemachten Rechte Dritter zu verteidigen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>18.3 Werden durch eine Leistung der ECHO bei einem Kauf-, Werk- oder Mietvertrag Rechte Dritter verletzt, wird ECHO <\/i><i>nach eigener Wahl und auf eigene Kosten<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) dem Mitglied das Recht zur Nutzung der Leistung verschaffen oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) die Leistung frei von Rechten Dritter gestalten.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>18.4 Im \u00dcbrigen gelten bei Rechtsm\u00e4ngeln die Regelungen der Ziffer 17.2 b) und c) und 17.5 entsprechend. <\/i><i>Fu\u0308r Schadens-\/ Aufwendungsersatzanspru\u0308che des Kunden wegen Rechtsm\u00e4ngeln gelten die Haftungsregelungen der <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Ziffern 19 bis 21.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>19 Haftung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19.1 ECHO haftet fu\u0308r von ihr oder von ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfu\u0308llungsgehilfen vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">verursachte Sch\u00e4den. Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten sowie bei der Verletzung von Leben, K\u00f6rper oder <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Gesundheit tritt diese Haftung auch bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit ein.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19.2 Bei einfach fahrl\u00e4ssiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten beschr\u00e4nkt sich die Haftung der ECHO auf den nach <\/i><i>Art der Leistung vorhersehbaren, vertragstypischen Durchschnittsschaden. Dies gilt auch bei einfach fahrl\u00e4ssigen <\/i><i>Pflichtverletzungen der gesetzlichen Vertreter und Erfu\u0308llungsgehilfen von ECHO.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19.3 Bei Mietvertr\u00e4gen wird die verschuldensunabh\u00e4ngige Haftung fu\u0308r M\u00e4ngel, die bei Vertragsschluss bereits vorhanden <\/i><i>sind, ausdru\u0308cklich ausgeschlossen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19.4 Haftungsausschlu\u0308sse oder -beschr\u00e4nkungen gelten nicht, soweit ECHO eine Garantie u\u0308bernommen hat, die gerade <\/i><i>den Zweck hatte, vor dem Eintritt der geltend gemachten Sch\u00e4den zu schu\u0308tzen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>19.5 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt ebenso wie die Produzentenhaftung unberu\u0308hrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>20 Haftung <\/i><i>fu\u0308r mittelbare Sch\u00e4den<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Au\u00dfer im Fall von Vorsatz und grober Fahrl\u00e4ssigkeit sowie bei \u00dcbernahme einer Garantie (Ziffer 21.4) haftet ECHO <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">nicht fu\u0308r mittelbare Sch\u00e4den, wie z.B. Mehraufwand, entgangenen Gewinn oder ausgebliebene Einsparungen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>21 Haftung fu\u0308r Datenverlust<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>21.1 Bei Verlust von Daten haftet ECHO nur fu\u0308r denjenigen Aufwand, der fu\u0308r die Wiederherstellung der Daten bei <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">ordnungsgem\u00e4\u00dfer Datensicherung durch das Mitglied erforderlich ist. Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit der ECHO tritt diese <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Haftung nur ein, wenn ECHO mit der zum Datenverlust fu\u0308hrenden Handlung gleichzeitig eine wesentliche <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Vertragspflicht verletzt hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>21.2 Vorstehende Ziffer 21.1 gilt nicht, soweit sich ECHO gegenu\u0308ber dem Kunden zur Durchfu\u0308hrung der Datensicherung <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">ausdru\u0308cklich verpflichtet hat. Allgemeiner Teil Stand 23.07.2021<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>22 Exportkontrollbestimmungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>22.1 Die Ausfuhr gelieferter Gegenst\u00e4nde und u\u0308berlassener Softwareprodukte kann nach dem deutschen <\/i><i>Au\u00dfenwirtschaftsrecht genehmigungspflichtig sein. Einfuhr und Verwendung richten sich nach dem Recht des <\/i><i>jeweiligen Ziellandes und k\u00f6nnen ebenfalls einer Genehmigungspflicht unterliegen. Dies gilt auch fu\u0308r die nur <\/i><i>voru\u0308bergehende Mitnahme, z.B. auf einem Laptop.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>22.2 Im Falle einer Ausfuhr ist der Kunde fu\u0308r die Einhaltung der dabei zu beachtenden gesetzlichen Bestimmungen <\/i><i>verantwortlich.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>23 Gerichtsstand; anwendbares Recht; salvatorische Klausel<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>23.1 Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand ist Frankfurt. Fu\u0308r Nichtkaufleute gilt diese Vereinbarung nur in Ermangelung eines <\/i><i>inl\u00e4ndischen Gerichtsstandes.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>23.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>23.3 Sollten sich einzelne Bestimmungen der Gesch\u00e4ftsbedingungen als ungu\u0308ltig erweisen, so wird hierdurch die Gu\u0308ltigkeit <\/i><i>der u\u0308brigen Bestimmungen nicht beru\u0308hrt. <\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i><strong>Besondere Bedingungen Programme, Datenbanken, Cloud Anwendungen und<\/strong> <\/i><strong><i>Rechenzentrumsleistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>1 Geltungsbereich, Definitionen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1.1 Diese Bedingungen gelten fu\u0308r die \u00dcberlassung von Programmen und Datenbanken durch ECHO sowie fu\u0308r die <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Zurverfu\u0308gungstellung von Cloud-Anwendungen und die Inanspruchnahme von Rechenzentrumsleistungen der ECHO.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Soweit nachfolgende Regelungen in gleicher Weise fu\u0308r Programme, Datenbanken sowie fu\u0308r Cloud- Anwendungen und <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Rechenzentrumsleistungen gelten, werden diese gemeinsam als \u201eProdukte\u201c bezeichnet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>1.2 Rechenzentrumsleistungen k\u00f6nnen aus Programmen und Cloud-Anwendungen heraus genutzt werden, z. B. <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Archivierung, \u00dcbermittlung und Verarbeitung von Daten.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Die Beauftragung von Rechenzentrumsleistungen erfolgt u\u0308ber die in den Programmen und Cloud- Anwendungen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">vorgesehenen Funktionen und \/ oder u\u0308ber von ECHO zur Verfu\u0308gung gestellte Medien und Formulare.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Ma\u00dfgeblich fu\u0308r den Leistungsumfang von Rechenzentrumsleistungen sind die Leistungsbeschreibungen der jeweiligen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Programme und Cloud-Anwendungen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>2 Nutzungsrechte, Vergu\u0308tung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.1 Bei Cloud-Anwendungen und der Inanspruchnahme von vermittelten und Services Rechenzentrumsleistungen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">r\u00e4umt ECHO dem <\/i><span style=\"font-size: 14px;\"><i>Mitglied <\/i><\/span><i style=\"font-size: 14px;\">das nicht ausschlie\u00dfliche und nicht u\u0308bertragbare Recht ein, auf diese im vertraglich <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">vereinbarten Umfang zuzugreifen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.3 Eine Produktnutzung durch das Mitglied ist ausschlie\u00dflich fu\u0308r das eigene Unternehmen gestattet. Eine Produktnutzung <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">in verbundenen Unternehmen des Mitglieds ist nur nach vorheriger schriftlich oder in Textform erteilter Zustimmung <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">durch ECHO gestattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.4 Ist fu\u0308r die Nutzung eines Produkts eine H\u00f6chstzahl zeitgleicher Zugriffe durch Anwender des vereinbart, beschr\u00e4nkt <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">sich das von ECHO einger\u00e4umte Nutzungsrecht auf die zum jeweiligen Zeitpunkt vereinbarte H\u00f6chstzahl zeitgleicher <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Zugriffe.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Ist fu\u0308r ein Produkt die Nutzung nur durch namentlich benannte natu\u0308rliche Personen vereinbart, beschr\u00e4nkt sich das <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">von ECHO einger\u00e4umte Nutzungsrecht auf die zum jeweiligen Zeitpunkt konkret benannten Personen. Das Mitglied ist <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">verpflichtet, diese Personen u\u0308ber die von ECHO zur Verfu\u0308gung gestellten Anwendungen selbst zu verwalten. Eine <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Weitergabe der Zugangsberechtigungen und \/ oder Zugangsmedien der vom Mitglied benannten Personen an andere <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Personen ist nicht gestattet. Das Mitglied stellt sicher, dass die von ihm benannten Personen entsprechend <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">verpflichtet werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.5 Die Lizenzierungs- und Bepreisungsvarianten, die ECHO fu\u0308r ein bestimmtes Produkt anbietet und die fu\u0308r die <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Bepreisung relevanten Anknu\u0308pfungspunkte, ergeben sich aus den Bestellmedien und der Preisliste.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.6 Die Produkte du\u0308rfen nur durch natu\u0308rliche Personen bedient werden. Insbesondere ist ein automatisierter Zugriff oder <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">eine Anbindung u\u0308ber Schnittstellen zu einem automatisierten Datenaustausch nur nach vorheriger Zustimmung durch <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">ECHO gestattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.7 Die gemeinsame Nutzung eines Produkts mit Dritten ist nur nach vorheriger Zustimmung durch ECHO gestattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.8 Soweit fu\u0308r bestimmte Produkte zus\u00e4tzliche oder abweichende Bedingungen gelten, weist ECHO hierauf gesondert hin.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Dies kann insbesondere dann der Fall sein, wenn von ECHO angebotene Produkte Komponenten oder Leistungen <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">anderer Hersteller enthalten.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.9 Vor Beginn der Nutzung teilt der Kunde ECHO den gewu\u0308nschten Umfang der Nutzung <\/i><i>(vergleiche Ziffer 2.4) schriftlich oder in Textform oder u\u0308ber die elektronischen Bestellwege mit. Soweit sich <\/i><i>Ver\u00e4nderungen bei der Nutzung ergeben, wird der Kunde ECHO hiervon unverzu\u0308glich in Kenntnis setzen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.10 Das Nutzungsrecht an Produkten erlischt durch deren Ku\u0308ndigung. Bei Mitgliedern erlischt das Nutzungsrecht auch mit <\/i><i>Beendigung der Mitgliedschaft bei DATEV, ohne dass es einer Ku\u0308ndigung bedarf. Der Kunde stellt sicher, dass die <\/i><i>Produkte nach Erl\u00f6schen des Nutzungsrechts nicht mehr genutzt werden k\u00f6nnen. Lokal installierte Produkte sind zu <\/i><i>deinstallieren.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>3 Technische Schutzma\u00dfnahmen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>ECHO ist berechtigt, angemessene technische Ma\u00dfnahmen zum Schutz vor einer nicht vertragsgem\u00e4\u00dfen Nutzung zu <\/i><i>treffen. Der vertragsgem\u00e4\u00dfe Einsatz der ECHO-Leistungen darf dadurch nicht wesentlich beeintr\u00e4chtigt werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>4 Zus\u00e4tzliche Regelungen fu\u0308r die Nutzung von Cloud Anwendungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.1 Die Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich durch Fernzugriff.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.2 Eine Weitergabe der Zugangsberechtigungen und \/ oder Zugangsmedien, entsprechenden Benutzerkennungen oder <\/i><i>personalisierter Zugangshardware an Dritte ist nicht gestattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.3 Erlangt ECHO-Kenntnis davon, dass Cloud-Anwendungen in missbr\u00e4uchlicher oder rechtswidriger Weise genutzt <\/i><i>werden, ist ECHO berechtigt, die betroffenen Zug\u00e4nge zu sperren.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>5 Ku\u0308ndigung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.1 Ku\u0308ndigungen mu\u0308ssen schriftlich oder in Textform erfolgen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.2 Leistungen mit j\u00e4hrlichen Vergu\u0308tungsintervallen k\u00f6nnen jeweils zum Jahresende, sonstige Leistungen k\u00f6nnen jeweils <\/i><i>zum Monatsende geku\u0308ndigt werden.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.3 Die Ku\u0308ndigungsfrist betr\u00e4gt fu\u0308r Kunden und fu\u0308r ECHO jeweils zw\u00f6lf Monate zum Ende des Gesch\u00e4ftsjahres<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.4 Die Ku\u0308ndigung ist bei Leistungen mit monatlichen Vergu\u0308tungsintervallen erstmals zum Ablauf von zw\u00f6lf Monaten nach <\/i><i>Vertragsschluss m\u00f6glich.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.5 Das Recht zu einer fristlosen Ku\u0308ndigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Seiten unbenommen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.6 Mit Wirksamwerden einer Ku\u0308ndigung wird der Zugriff auf die betreffenden Produkte gesperrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>Besondere Bedingungen Beratung, Projekte, Seminare und Dienstleistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>1 Leistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>ECHO bietet den Mitglied nach diesen besonderen Bedingungen Beratungs- und Projektleistungen, Schulungen und <\/i><i>Seminare sowie sonstige Dienstleistungen an.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>2 Mitwirkungspflichten, Ansprechpartner, gemeinsames Entscheidungsgremium<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.1 Die zur Erbringung der Leistung gegebenenfalls erforderlichen Unterlagen und Informationen sowie die fu\u0308r einen <\/i><i>reibungslosen Ablauf ben\u00f6tigten Arbeitsmittel sind vom Mitglied kostenfrei zur Verfu\u0308gung zu stellen. Notwendige <\/i><i>Zutritts- und Zugangsrechte sind zu gew\u00e4hren.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.2 Werden Mitwirkungspflichten vom Mitglied nicht erfu\u0308llt und entstehen dadurch Verz\u00f6gerungen und Mehraufwand, ist <\/i><i>ECHO neben der Anpassung des Zeitplans berechtigt, Ersatz des Verz\u00f6gerungsschadens und des entstandenen <\/i><i>Mehraufwands zu verlangen. Dies gilt nicht, wenn der Kunde die Verletzung der Mitwirkungspflichten nicht zu <\/i><i>vertreten hat. Weitergehende Rechte von ECHO bleiben unberu\u0308hrt.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.3 Das Mitglied nennt ECHO einen Ansprechpartner. Die Ausku\u0308nfte der jeweils vertraglich benannten Ansprechpartner <\/i><i>sind verbindlich.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>2.4 Sofern im Rahmen eines Projektes vom Mitglied und von ECHO ein gemeinsames Controlboard eingerichtet wird, gilt <\/i><i>die Zustimmung beider Seiten zu dessen Beschlu\u0308ssen als erteilt, wenn einem beiden Seiten zugegangenen Protokoll <\/i><i>nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen schriftlich oder in Textform widersprochen wird und ECHO bei <\/i><i>\u00dcbersendung des Protokolls auf diese Folge gesondert hingewiesen hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>3 \u00c4nderungsverlangen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3.1 Beide Vertragspartner k\u00f6nnen schriftlich \u00c4nderungen von vereinbarten individuellen Leistungen vorschlagen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3.2 Bei \u00c4nderungsvorschl\u00e4gen teilt ECHO dem Mitglied mit, welche Auswirkungen sich auf die vereinbarten Leistungen, <\/i><i>insbesondere Termine und Vergu\u0308tung, ergeben.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>3.3 Das Mitglied und ECHO sind in der Annahme der vorgeschlagenen \u00c4nderungen jeweils frei.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>4 Abnahme werkvertraglicher Leistungen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.1 Soweit sich ECHO, insbesondere im Rahmen einer Systementwicklung, -einrichtung, Umstellung o. \u00c4., zu einer <\/i><i>Werkleistung verpflichtet, haftet ECHO nur fu\u0308r den Eintritt des jeweiligen Erfolges, soweit der Kunde alle hierzu <\/i><i>notwendigen Mitwirkungspflichten (Ziffer 2) ordnungsgem\u00e4\u00df erbracht hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.2 Grundlage fu\u0308r die Abnahme ist die von den Vertragspartnern vertraglich vereinbarte Leistungsspezifikation.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Teilabnahmen k\u00f6nnen vereinbart werden. ECHO ist in diesem Fall berechtigt, eine entsprechende Teilvergu\u0308tung in <\/i><i>Rechnung zu stellen. Die Abnahme des Werkes oder der Teilleistung erfolgt unverzu\u0308glich nach Fertigstellung entweder <\/i><i>durch schriftliche Erkl\u00e4rung des Kunden oder durch ein gemeinsam erstelltes und von beiden Vertragspartnern zu <\/i><i>unterzeichnendes Abnahmeprotokoll.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>4.3 Werkleistungen gelten \u2013 auch ohne ausdru\u0308ckliche Erkl\u00e4rung des Mitglieds \u2013 insbesondere als abgenommen,<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>a) einen Monat nachdem das Mitglied die Werkleistungen zu anderen als zu <\/i><i>Testzwecken in Gebrauch nimmt bzw. in Gebrauch nehmen l\u00e4sst oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>b) mit Bezahlung der vertraglich vereinbarten Vergu\u0308tung, es sei denn, dass Mitglied hat berechtigterweise einen <\/i><i>Vorbehalt im Hinblick auf etwaige M\u00e4ngel erkl\u00e4rt, oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>c) wenn das Mitglied bis zum Ablauf eines vereinbarten Pru\u0308fungszeitraums nicht mindestens einen Mangel ru\u0308gt, <\/i><i>der die Abnahme hindert, oder<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>d) wenn das Mitglied innerhalb einer ihm hierfu\u0308r von der ECHO nach Fertigstellung des Werks gesetzten <\/i><i>angemessenen Frist nicht mindestens einen Mangel ru\u0308gt, der die Abnahme hindert.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>5 Vergu\u0308tung<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.1 Individuelle Leistungen werden zu den im jeweiligen Angebot genannten Tages-, Halbtages- und Stundens\u00e4tzen <\/i><i>abgerechnet. Tagess\u00e4tze beziehen sich auf angefangene Arbeitstage je Berater, Halbtagess\u00e4tze auf angefangene <\/i><i>halbe Arbeitstage (50 % des Arbeitstages) je Berater, Stundens\u00e4tze auf angefangene Stunden je Berater. Dies gilt <\/i><i>auch, wenn die Leistung oder Teile hiervon nicht am Sitz des Kunden erbracht werden. Soweit nicht ausdru\u0308cklich <\/i><i>anders bezeichnet, sind in Angeboten genannte Aufw\u00e4nde und <\/i><i>Zeiten auf Erfahrungswerten beruhende Sch\u00e4tzungen fu\u0308r typischerweise anfallende Aufw\u00e4nde und Zeiten. Eine <\/i><i>erkennbare, nicht unerhebliche \u00dcberschreitung des gesch\u00e4tzten Aufwands und \/ oder der gesch\u00e4tzten Zeiten teilt <\/i><i>ECHO dem Mitgliedunverzu\u0308glich mit.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>5.2 Nebenkosten, Reisekosten und Reisezeiten sind gesondert zu vergu\u0308ten.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>6 Ku\u0308ndigung, Projektabbruch, kurzfristige Absagen von Terminen<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.1 Ku\u0308ndigungen mu\u0308ssen schriftlich oder in Textform erfolgen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.2 Ku\u0308ndigt das Mitglied beauftragte Leistungen oder beendet er Projekte oder Beratungsleistungen einseitig, ohne dass <\/i><i>ECHO dies zu vertreten hat, ist ECHO berechtigt, die vereinbarte Vergu\u0308tung zu verlangen. Die Vergu\u0308tung entf\u00e4llt <\/i><i>jedoch insbesondere insoweit, als ECHO dadurch Aufwendungen erspart und \/ oder durch anderweitige Verwendung <\/i><i>der damit frei gewordenen Kr\u00e4fte eine Vergu\u0308tung erzielt hat.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>6.3 Sagt das Mitglied vereinbarte Termine weniger als acht Kalendertage davor ab, ist ECHO berechtigt, hierfu\u0308r eine <\/i><i>Aufwandspauschale in H\u00f6he von 50 % der fu\u0308r den abgesagten Termin angesetzten Vergu\u0308tung zu verlangen. Dem <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Mitglied bleibt der Nachweis offen, dass ECHO gar kein oder ein wesentlich geringerer Aufwand durch eine Absage <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">entstanden ist.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><i>7 Sonderregelungen fu\u0308r die Durchfu\u0308hrung von Seminaren und anderen Veranstaltungen \/ <\/i><i>vergleichbaren Fortbildungsangeboten<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.1 Abweichend von Ziffer 2 bis 7 gelten nachfolgende Sonderregelungen fu\u0308r Seminare, Workshops, Veranstaltungen (inkl. <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Veranstaltungsserien und -reihen) und vergleichbare Fortbildungsangebote, die ECHO ihren Mitgliedern anbietet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.2 Die Anmeldung ist verbindlich. Ein Vertrag kommt zustande, wenn ECHO die Anmeldung best\u00e4tigt <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">(Buchungsbest\u00e4tigung).<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.3 Die fu\u0308r Online-Schulungen erhaltenen Zugangsberechtigungen und Passw\u00f6rter du\u0308rfen nur im vertraglich vereinbarten <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Umfang genutzt und nur an teilnahmeberechtigte Personen weitergegeben werden und sind im \u00dcbrigen nicht <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">u\u0308bertragbar.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.4 ECHO beh\u00e4lt sich vor, die Erbringung von Leistungen nach Ziffer 8.1 dieser besonderen Bedingungen aus wichtigem <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Grund (z. B. Erkrankung des Dozenten) abzusagen. ECHO verpflichtet sich fu\u0308r diesen Fall, die Teilnehmer <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">unverzu\u0308glich u\u0308ber die Absage zu unterrichten. Wurden bereits Teilnahmegebu\u0308hren entrichtet, werden diese <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">zuru\u0308ckerstattet.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.5 Bei teilweise erbrachten Leistungen beh\u00e4lt ECHO sich eine anteilige Berechnung vor.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.6 Sagt das Mitglied Seminartermine weniger als acht Kalendertage vor dem Seminartermin ab, ist ECHO berechtigt, <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">hierfu\u0308r eine Aufwandspauschale in H\u00f6he von 50 % der fu\u0308r den abgesagten Termin angesetzten Vergu\u0308tung zu <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">verlangen. Dem Kunden bleibt der Nachweis offen, dass ECHO gar kein oder ein wesentlich geringerer Aufwand durch <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">eine Absage entstanden ist.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.7 Dem Mitglied bleibt es unbenommen, unter Beachtung der Teilnahmebedingungen einen Ersatzteilnehmer zu <\/i><i>benennen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.8 Ku\u0308ndigungen mu\u0308ssen schriftlich oder in Textform erfolgen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.9 Jedes Mitglied kann seine Mitgliedschaft zum Schluss eines Gesch\u00e4ftsjahres unter Einhaltung einer Frist von einem <\/i><i style=\"font-size: 14px;\">Jahr schriftlich ku\u0308ndigen.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>7.10 Das Recht zu einer fristlosen Ku\u0308ndigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Seiten unbenommen<\/i><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>der Echo eG Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Teil 1 Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen 2 Besondere Bedingungen 3 Leistungsbeschreibungen 4 Leistungs\u00e4nderungen 5 Inanspruchnahme von Leistungen 6 Leistungserbringung durch Dritte und weitere Auftragsverarbeiter, Gefahrtragung 7 Berechnung von Leistungen 8 Zahlungen, Einw\u00e4nde gegen die Rechnungsstellung 9 Aufrechnung 10 Zahlungsverzug des Kunden 11 Abtretung von Anspru\u0308chen 12 Eigentumsvorbehalt 13 Urheber- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-243595","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243595"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243606,"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243595\/revisions\/243606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echo.meintestsystem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}